木鳳梨與大樹菠蘿

這兩天因工作關係，經過港島的鰂魚涌公園，順道偷空在公園內欣賞花草樹木、吹吹風，偷閒半天多寫意！不過公園內的植物過於人工，不外乎洋紫荊、大花紫薇、假檳榔、散尾葵、黃槿樹等，見慣見熟，也不想到會有甚麼驚喜。不過在萬綠叢中卻看到一棵不同的樹，細看之下原來是一棵「大樹菠蘿」，還結著幾個累累的果實，在公園內有果樹，結出的果實沒給人吃掉，算是異數。

一棵大樹菠蘿混在眾多樹木中。

大樹菠蘿肉質香甜爽滑、果味香氣濃郁，相信許多人都吃過，不會陌生，不過翻查資料下，卻發覺沒有甚麼有關大樹菠蘿的資料，連香港植物資料庫都沒有資料，深感奇怪，幾經在網絡上找尋，終於找到大樹菠蘿的學名，名「木鳳梨」是也。木鳳梨一名相信沒幾人聽過，不信可到生果檔一試，要買木鳳梨，看看檔主如何，準說你「混吉」！都是說回大樹菠蘿算了。

大樹菠蘿的果實，大大個的多誘人。

一大串的果實，可惜在公園內，吃不得！

大樹菠蘿的幼果，幾有趣。

大樹菠蘿的葉，多青翠。

大樹菠蘿的樹幹。

不過細心一想，許多人雖然認識植物，不過都是用些通俗的名稱或叫法，其實許多植物都有多個別名，舉例如木鳳梨，又名樹鳳梨、鳳梨蜜，宋代時的譯名又叫作「波羅蜜」。植物別名多，只以別名通俗名稱，往往會使人混淆。再舉例如「土沉香」，土沉香是指又名「牙香樹」的植物，即是以前的莞香木，香港之名也是源自這種香樹，不過土沉香又是另一種紅樹「海漆」的別名，所以若說土沉香，到底是指內陸的牙香樹，或是指海邊的海漆樹？同樣，「馬尾松」這個植物名稱，其實也是指兩種樹，一種是「木麻黃」，木麻黃英文名是“Horsetail Tree”，譚成中文就成馬尾松；不過本地的「松樹」別名也稱作馬尾松，所以馬尾松者，指的是來自澳洲沙漠的木麻黃，或是陀地的山松？真叫人目眩口呆！

所以認識植物之餘，也要學學文化人，現時中文講要「正字」，叫植物也該「正名」，大家才有個共識。